Falukorvslåda med Purjo

I dag blir det Falukorvslåda med Purjo. Seran är kock i dag.

Vår Falukorv i Ukraina smakar inte exakt lika som den svenska, men nästan.

Korv i alla längder gillar barnen och vilka barn gör inte det 🙂

Men våra barn äter egentligen allt som ställ fram på bordet.

Ofta tar de alltid om. Jag har efter många år lyckats få bort brödet från måltiden som vi äter klockan 17.00.

I Ukraina äter man mängder med vitt bröd. Till soppan vid lunch får de bröd men inte till middag.

Det har tagit sin tid. men det lyckades till slut.

Ingen frågar efter bröd längre.

Jag tror att det där med bröd ligger långt tillbaka i tiden då man endast kunde äta sig mätt på bröd,

men det är bättre att äta sig mätt på mat. I alla fall om man har möjlighet,

men alla har ju inte det och det skär i hjärtat på mig att bara veta om det.

Till frukost innan de går till skolan gör alltid Nattnanny i ordning gröt och smörgås.

I gröten får de en rejäl klick med äppelmos som är hemlagad så klart.

Här bjuder vi på receptet på Falukorv med Purjo.

  • 1. Sätt ugnen på 200 grader Lägg purjon i botten av en smord ugnsform.
  • Lägg ut skivor av falukorv och bred på senap och chilisås. Krydda med paprikapulver.
  • Toppa falukorvsskivorna med lök och tomater.
  • Häll över grädde och strö på gratängost. Grädda ca 20 minuter.
  • Toppa med hackad persilja.
  • Smaklig måltid!
Annonser

Sol ute,sol inne,sol i hjärtat, sol i sinnet

 

En strålande solig höstdag.  Flera av barnen är ute och leker, de som är sjuka är inne och pysslar.

Synd när det är så fint väder.

Vi har sjungit svenska barnsånger på morgonen, barnen lär sig jättesnabbt.

Var bor du lilla råtta, Bussen på hjulen, En liten apa,  och många fler sånger.

De tycker att det är roligt att sjunga på ett annat språk och som sagt var de lär sig snabbt.

Först tittar vi några gånger på Youtube sedan sjunger vi efter det själva.

Bogdans favorit är Små grodorna den kan han sjunga om och om igen.

Så fort den är slut säger han

…… en gång till….

I morgon är det skoldag igen och vi har fortfarande en på sjukhus och 7 barn hemma i halsont och genomförkylda.

Nästa helg ska vi fira tre födelsedagar. Presenter är inköpta och tårta ska beställas i veckan.

Sedan blir det fest för tre barn samtidigt, presenter, läsk, tårta och disco.

Jag tror jag ska göra mig en kaffekorg och åka ner till Donau få lite lugn och ro.

Vi åker till sjukhuset varje dag och det tar på krafterna att se de små liven.

Man undrar hela tiden vad som kommer att hända dem efter sanatorium.

Vi får se vas sociala säger, men vi har ingen plats här i Novy Dom,

Men Nina och jag ska tänka till en extra gång i morgon om det skulle bli aktuellt.

Med stormsteg närmar vi oss

Insamlingen för julklappar till fattiga barn har börjat.

Om du vill vara med att ge barnen en riktigt glädjefull jul är du varmt välkommen.

Redan nu vet jag att en grupp håller på för fullt att samla in.

Det är Handarbetargruppen till förmån för Barnens hopp på Facebook.

https://www.facebook.com/groups/2038338323086131/

Du är välkommen att gå med i gruppen om du gillar att handarbeta

Ingen summa är för liten eller för stor.

Det finns de barn i byarna som aldrig har fått en enda julklapp.

I år har vi chans att t.o.m ge flera barn en liten julklapp.

Att se deras lysande ögon är obetalbart.

Man önskar ju att ni alla skulle få uppleva detta.

De sparar även papper och snöre. Och får de en liten förpackning med juice,

så kan man se det tomma juicepaketet året efter.

Vi är jätteglada om ni vill hjälpa oss att få en liten önskan uppfylld för ett barn som lever i djupaste fattigdom.

En liten slant eller stor slant spelar ingen roll,

Allt är lika välkommet

Vi har SWICH nr 1235760012.

Ni kan också betala via Go GetFunding

https://gogetfunding.com/childrens-hope/

Barnens hopp har ett 90  konto (901064-6) vilket innebär att alla pengar som samlas in av oss kontrolleras noga av

Svensk Insamlingskontroll

Våra administrativa kostnader är långa c.a 4,5 % vilket vi är väldigt stolta över.

Tack för att du vill hjälpa ett barn i juletid.

Nu järnvägar

I natt har det varit kallt. Fy attan. Det var snudd att jag hade istappar på näsan 🙂

Dagarna är det sommarvärme men nätterna är jättekalla.

Nu leker barnen bulli bulli. Kurragömma på Svenska.

Bogdan är lättast att hitta, han gömmer sig på samma plats hela tiden. 🙂

Jag har förklarat för honom att han måste byta ställe,

men nej då han går sin egen väg och gömmer sig på samma ställe hela tiden.

Sedan när de hittar honom direkt ger han mig skulden.

Den den lilla busen med smör på alltså.

I helgen är Ira här och det är jättebra, hon hjälper till i både kök och med barnen,

Just nu är hon och Serjozha K på basaren och ska köpa ett par saker som han ska laga ett skåp med.

Han håller på att sätta upp alla girlanger .

Vi måste göra det nu ute i trädgården, senare blir det för kallt. men vi tänder inte förrns första advent.

Då kan ni tro att det är många små näsor som trycks mot fönsterrutorna när mörkret faller.

De tycker att det är det vackraste de har sett.

Och det är inte bara de som tycker det.

Vi har en strid ström med folk som promenerar förbi och beundrar det vackra.

T.o.m DHL killarna och de som kommer med paket från utlandet ber att få komma in och titta.

I december ska vi stå en timme utanför grinden och bjuda på varmt te och en Kanelbulle. som kockarna bakar.

Det kommer nog att bli en höjdare och kostar inte många kronor att göra heller.

Jag har fått glasögon från någon snäll person som har skickat i ett paket ,

och tänk tant Sofia kunde ha ett par och nu ser hon mycket bättre.

Jag sak se om farbror som kom med honung kan ha ett par också. Jag har glömt namnet på honom.

Nu måste jag upp till sjukhuset och se hur det är med vår egen

nyopererade pojke samt de små barnen som ligger på ett annat sjukhus.

Jag har kaffe med mig till de som har hand om barnen  och nybakad sockerkaka.

Jag vet!!! jag smörar 🙂

Men det är bättre att ha dem som vänner än ovänner.

Födelsedagar i parti och minut

Andrej 6 oktober

 

                 

Dima 14 oktober

 

Ruslana 16 oktober

 

 

Mycket att fira den här månaden.

Men vi ska slå i hop alla och fira söndagen den 13 oktober istället.

 

 

Annars blir det för mycket.  Men den 14 oktober lir det tårtkalas, presenter, och disco.

 

Jag har skaffat öronproppar 🙂

Men barnen tycker att det är jätteroligt att ha disco med ballonger, lampor som blinkar och musik som dånar i hela huset.

Jag och hundarna låser in oss kan jag bara säga.

Barnen tar på sig sina finaste kläder och det sjungs på tre olika språk. Vi har tävlingar och lekar.

Sedan stupar de i sängen.

Tre underbara barn som inte alltid har haft det så lätt, och fram för allt inte fått några presenter, ej heller tårta och disco.

Men sedan de kom till Novy Dom har det blivit en tradition att vi har det här för barnen.

Och det är de väl värda.

Det är sådan skillnad på barnen som har varit här ett tag.

Det är faktisk som mellan natt och dag.

Att få se dem växa upp till artiga , trevliga och ödmjuka människor är värt allt i hela världen.

Suck!

Yes nu går vi in på halsfluss perioden. Fyra barn hemma med halsfluss och feber.

Vi sköter dem själva hemma, men enligt läkarna ska de ligga på sjukhus.

Ett sjukhus som redan är överfullt och där barn ligger på tunna madrasser i korridorerna,

Fukten och lukten kan få magen att vända sig på oss.

I går kväll när jag var uppe på sjukhuset var Sasha med, helt plötsligt puffar han på mig och säger

…….. kolla där…….

Det kryper en ett par kackerlackor längs väggen.

Nu är det ju tur att jag inte är rädd för de djuren trots att jag tycker att de är äckliga.

Men på ett  SJUKHUS!!!!!!!!!!???????????? Där det egentligen ska vara sterilt.

Men sjuksköterskan kom faktisk och frågade om vi ville ha te, Sasha svarade direkt Nej tack.

Efteråt sa han, man vet aldrig hur smutsiga kopparna är och om de diskar dem överhuvudtaget.

En svenska läkare skulle smälla av i fall han fick se hur det ser ut.

En naken glödlampa i taket som någon snor med jämna mellanrum, fukten rinner på väggarna.

Vill man ha hjälp får man skrika allt vad man förmår på sjuksköterskan,

Det finns inga ringsignaler för att kalla på hjälp.

Man får klara sig bäst man kan. I dag kommer Tant Vera att vara hos Dima S

Nu kör vi med te och riven ingefära till barnen .

Brrrrrrrrrrr kallt

Det här är verkligen inte landet LAGOM.

Antingen är det hett som i en bakugn eller kallt som i en isvak.

Vi har fortfarande behaglig temperatur på dagarna, men mornar och nätter är det kallt.

Och inget gas.  Vi har inte haft el tidvis i helgen heller så generatorn har gått i ett kör.

I hydroforen hade det kommit in vatten så vi har fått bära hinkar med vatten från slangen.

Kockarna har ju haft det jobbigt. och barnen under natten.

Natt nanny och jag har turats att gå upp och stoppa om dem. Vi har ett barn på sjukhus och fyra hemma.

Det är halsont och jättehög feber. Men febern håller sig hög en dag sedan blir det mer normalt.

Folk börjar känna sig desperata och de tror stenhårt på ryktet att det ska bli en vargavinter, det värsta på 100 år.

Det behöver ju faktiskt inte bli så har jag försökt att förklarat .

Ett rykte är ett rykte.

Men de tror hel till fullo på att det kommer att bli så. Och blir det så , då får man ju göra det bästa att sitsen,

Vädret kan man ju inte råda över.

Jag har har åkt som en iller, från den ena sjukhuset till det andra i dag.

Till barnen som vi hittade i mörkret och till vårt eget barn som ska opereras.

Det har varit ett liv utan dess like idag- Man skulle operera en av våra 11 åringar för magsår för han hade ont i magen .

Här måste den som har ansvaret ge sitt medgivande och det är jag, men jag gav inte det.

Den här killen har haft svårt att gå på toaletten  och jag trodde direkt att han var förstoppad.

Det blev bråk på sjukhuset. Och de anklagade mig för att vara oansvarig.

Och frågade mig vad jag hade köpt mitt läkarlegitimation, jag svarade.

… jag har inte ens något…

Jag ringde till en vän i Sverige och rådfrågade och hon tyckte som jag att man måste ju veta att det är ett magsår innan man opererar.

De talade om för mig klart och tydligt att det var jag som var ytterst ansvarig

och jag kunde minsann hamna i fängelset om det hände barnet något allvarligt.

Jag bad att vi skulle göra en test i tarmen och se om det kunde vara en förstoppning och att han ev hade hemorrojder.

Efter gap och skrik och fula ord så gick de med på det.

Alla utom pojken , han ville att jag skulle undersöka honom.

Alla tror att jag är sjuksyster för att jag har arbetat på flera avdelningar på KS i Stockholm.

Både på Astrid Lindgren sjukhus, alkohol, ortoped, förlossning.

Men inte som sjuksyster utan biträde. Så vem fick göra undersökningen. JO JAG!!!!

Han har massor med hemorrojder stora klasar i nedre tarmen , och det var mycket färskt blod.

Det blir naturligtvis operation,

För han klarar inte av att sköta sin avföring och det är då han får så fruktansvärt ont.

Han opereras imorgon bitti , från det sjukhuset upp till nästa sjukhus och ge de barnen mat.

Nu är jag ganska slut kan jag säga