Sommarläger

Andra dagen på Dom Anna lägret. Barnen är lyckliga att få vara på lägret.

De har verkligen jätteroligt, med massor av aktiviteter. tävlingar och lek.

Den enda som är hemma är Bogdan som är för liten för lägret.

Han är naturligtvis jättesur att han inte får vara där.

Och han hjälper till hemma istället, men jag kan ju säga att det går sådär.

Han sabbar mer än hjälper 🙂

Han gör verkligen ALLT han inte får och lite till.

Barnen har den här veckan på lägret sedan blir det en vecka i juli och en vecka i augusti också.

De lite äldre barnen ser fram emot MASADA lägret som är den 6 juli .

Lägerplatsen ligger i underbart vackert, precis vid den stora sjön Liman där de badar när det inte är aktiviteter.

Och det är massor med aktiviteter och tävlingar. På kvällen är det en stunds Bibelstudier.

De bor i antingen små lägenheter eller i små hus.

De brukar vara helt färdiga men lyckliga som bara den.

Dess utom är det extra spännande att det är ungdomar från England som är med.

De får öva sig ännu mer på Engelska och jag är så glad att de är så duktiga i språket.

Bäst i hela skolan.

Men jag försöker att tala så mycket Engelska som jag bara kan hemma, även till de små.

Ja det är underbart för dem att ladda batterierna inför höstterminen som startar den 1 september.

Då är de bruna som små pepparkakor, och faktisk så längtar de till skolan när det börjar att närma sig.

Annonser

Mulet och regnet hänger i luften

I dag är det mulet och regnet hänger i luften . Det är lite trist även om vi behöver regn.

I dag börjar nämligen lägret Dom Anna.

Det håller på i en vecka i juni och en vecka i juli samt en vecka i augusti.

Barnen har sett fram emot det här lägret och nu är de klara att gå med sina Nanny .

Men Nanny går bara dit med dem och lämnar dem. Lägret är varje dag mellan klockan 10.00 till 13.00.

Det är ett dagläger med massor av lekar och tävlingar . Här hemma i Novy Dom kör vi nu en generalstädning.

Vi passar på när barnen inte är hemma.  Regnar det så kommer de vara inne och leka.

Det är många barn som kommer från olika håll,

så det kommer nog blir roligt för dem att knyta nya kontakter och få nya vänner.

Nu sätter vi i gång med generalstädningen och det kommer att ta flera dagar , men så skönt när det är gjort.

Donau

De äldre barnen har gått med Tant Natasha till Donau.

De ska sitta där och mysa några timmar.

Det är förbjudet att  bada i Donau dels för att det är så strömt och sedan är vattnet ganska smutsigt,

och det sista är att vakterna är rädda för att någon ska simma över till Rumänien.

Men vackert är det . Sedan går de till kyrkan och tänder ett ljus för nära och kära.

Så brukar det alltid vara på söndagar och det är mycket uppskattat av barnen.

Det är varmt, men nere vid Donau fläktar det lite så där är det skönare att sitta.

Har de tur kan de få se en flodkryssare glida förbi.

Det finns resor man kan göra längst hela Donau och ibland går de in även här i Reni.

I går kväll när ungdomsgruppen var och grillade med Pastor Ockert och hand ungdomsteam så kom det faktiskt en flodkryssare förbi.

Resan brukar vara på 10 dagar och man gör små strandhugg här och där.

Jag skulle inte ha något emot att göra en sådan resa.

Så här ser flodkryssarna ut och man kan välja vilken del av Donau man ska kryssa på.

Vi har sett flera stycken lägga till i hamnen i Ismail.

Hytterna har små egna balkonger där man kan äta sin frukost .

Nu önskar vi er en trevlig söndag.

 

Grillning vid Donaus strand

 

 

Solnedgången är hel underbar vid Donau

 

I går var de äldre och grillade med ungdomsgruppen och Pastor Ockerts kyrka vid Donaus strand .

De hade en underbar kväll och den var varm och skön.

Vitja ville ha sin korv kolsvart och det blev så också  🙂

De hade tur med vädret för strax innan de skulle hem klockan 22.00 så började det åska någon förskräckligt.

Men inte en droppe regn. Åskan höll i sig ett bra tag och vi trodde att det skulle komma regn,

men som sagt var där gick vi på en nit. inte en droppe. De hade tur för de fick se en flodbåt åka förbi.

Man kan göra kryssningar på Donau med flodkryssare , dock inte från Reni och det är väldigt sällan som de går in här.

Det är en resa som jag gärna skulle vilja göra.

Den är på 14 dagar och man gör strandhugg på intressanta platser och länder.

I dag fortsätter vi med att konservera.

På tisdag kan vi nog börja med att lägga in gurka

I går gjorde vi 44 burkar kabatjkovaja ikra .

Gjort på zucchini, lök, morot,tomat, vitlök, olja, salt, rives fint och kokas c.a 4 timmar.

 

I dag fortsätter vi med 44 till burkar.

 

Nu svettas nog även solen

Nu tycker nog även solen att det är för varmt.

Det går inte att vistas utomhus.

Om vi bara kunde få en enda natt med regn ,

och inte det regnet som kom sist med dunder och brak och slog sänder allt, utan mera vanlig regn.

Men tyvärr råder vi inte över vädret.

Vi får leva med de här heta somrarna och kalla vintrarna som vi har, det finns inga alternativ.

Jag kan höra från barnens rum när de vaknar och drar undan gardinerna.

……..NÄÄÄÄÄÄÄÄÄ………

Vid sextiden på kvällen kan de gå ut och leka i sandlådan då är det i alla fall några grader mindre.

Men många av oss lider av huvudvärk och ont i lederna. även barnen har det.

Nu ska vi fortsätta att göra salladen som jag talade om och som vi konserverar.

Barnen hjälper till i köket och tvättar zucchinin.

Sedan ska alla ingredienserna rivas och kokas i flera timmar innan de läggs på burkar.

Det är bra att vi har AC i hela köket för då kan man hålla på med sådana här saker när.

Nästa vecka börjar det första lägret och då ska det göras generalstädning här hemma .

Det är Dom Anna lägret som börjar nästa vecka.

Och då kommer endast de äldre barnen att vara hemma, de åker den 6 juli på Masadalägret .

Jag hoppas att det kunde bli lite svalare då, man kan ju alltid hoppas.

I dag ska vi göra sallad

I dag ska vi göra sallad och konservera. Det gör vi på кабачки eller zucchini som det heter på svenska.

I går tog vi hand om en hel banankartong med zucchini.

Just nu kostar de 1,4 SEK kilot.

Vi river dem med rivjärn och frös in massor. Det gör vi vegburgare (oladoski) av i vinter.

Men i dag ska vi riva zucchini på rivjärn och göra mandja av det.

Falsk kaviar kallas det också här .

Här får ni receptet

1 kilo zhucchini

1 stor tomat

1 medelstor morot.

1 ganska stor gul lök

vitlök efter behov

svartpeppar

salt

Riv zucchinin på rivjärn på den grova sidan . hacka tomaten mycket fint, hacka löken likadant, riv moroten på rivjärn.

Koka allt i c.a 1,5 till 2 timmar.

Salta och peppra .

Häll upp på rena burkar

Vi konserverar utan konserveringsmedel och konserverar på det gamla viset med en skruvdragare på locket.

Då kan man förvara det länge.

Jag vet faktiskt inte hur länge det håller med vanlig skruvlock,.

I nästa blogg ska jag skriva receptet på Olasoski , de vegetariska biffar vi gör, jag måste kolla lite med kocken först .

Vi gör ju sådana mängder så vi måste räkna om måtten.

Barnen hjälper mer än gärna till. I går blev det lite kiv om vem som skulle hjälpa .

Vi kan ju inte ha alla barnen med oss, då blir det kalabalik.

Inga tofflor kvar

De här två alltså.

De är sjövilda. Nu springer de omkring i hela huset, dock inte på övervåningarna .

Men de gillar tofflor och skor. Mina tofflor är ett minne blott.

De älskar att leka med barnen och barnen älskar att leka med dem.

Barn och djur hör verkligen ihop. Lyckan infinner sig direkt när barnen är med valparna och tvärtom.

De är i mitt rum under dagtid och i Dima och Vitjas rum under natten. Men de sover hela natten.

Klockan 8 på morgonen vill de ha mat och då säger de till, vi har lärt och deras språk nu.

Visst är det jobbigt med valpar, men tiden går så fort och snart kommer de upp i tonåren 🙂

men som tur är så när jag höjer rösten så lyssnar de och slutar bråka,

för de kan verkligen bråka med varandra, det är lek, men ibland blir leken lite för häftig.

Men de är bedårande söta och vi vill inte byta bort dem för allt i världen.

Snart kan de börja vara ute i trädgården, just nu kan de bara vara ute om någon är med den eftersom de är så små.

Nu har de fått sin första spruta och om två veckor ska de får den andra.

Nelson grina som om han hade fått kniven i sig men Moses sa inte ett knäpp.